Pouch[ポーチ]

【知っ得】本場フランス料理では「パン」をテーブルに直置き!? ちょっとびっくりしたフランス料理の話

2020年3月30日


みなさんが“フランス”という国から、連想するものは? 美食にファッションに芸術……などでしょうか。

実際にフランスで暮らしてみると「え、そんなことするの!!」「マジですか!?」と、驚くことがいっぱい。日本では知ることのなかった事柄が、日常のあちこちに転がっています。それはもう、ネタの宝庫!

そんなわけで、南仏で暮らしている私が、日々の生活の中で感じるおもしろいことや意外な発見を、みなさんにもお伝えしていこうと思います♪

本日はフランスで生活して驚いた「フランスパンをテーブルに直置きする」お話です。

【パン皿はどこ?】

フランス料理というと「なんだか、お皿やカトラリーが多いなぁ」という印象を受けませんか?

これは、前菜からデザートに至るまでのフルコース料理を想定している設定だから。テーブルマナーが重視される格式の高いレストランや高級レストランでは、実際にその通りです。

では、家庭料理やその土地のおいしいものが食べられるビストロや、カジュアルなレストランはどうかというと、前菜とメイン料理しか食べない人もいれば、メイン料理とデザートだけの人も。そんなわけで、あらかじめ用意されているカトラリーは基本的にフォークとナイフ、お皿は大きなサービスプレート1枚のみです。

さてレストランでは、料理を頼むとパン(※たいていフランスパン)が必ずサーブされるのですが……。

あれれ、パン皿が見当たらない!?

【テーブルの上に適当に置く】

そうなんです。カジュアルなレストランだと、パン皿がテーブルにセッティングされていないのです。

では、ちぎったパンはどこに置けばいいの!? 

答えは、テーブルの上に適当に置く……です。

テーブルクロスがかかっている時はテーブルクロスの上、かかっていないときはナプキンの上に置くといいですが、そんなこと気にせずテーブルに直置きする人が多い印象です。

これはレストランだけの話ではなく、食卓でも一緒。バスケットに入れたパンを、各自がテーブルの上に直置きします。パンの直置き、フランスでは至って普通の光景なのです。

フランス料理というとかしこまったイメージがあるかもしれませんが、肩肘張らず、カジュアルに楽しめるレストランもたくさんあるんですよ!

とはいえ、テーブルマナーの重視される格式高いレストランでパンを直置きすると、ちょっと恥ずかしい思いをすることに。テーブルの左側に小さいお皿があったら、それがパン皿なので、そちらを使いましょう。もっとも、これはご存知の方も多いとは思いますが……。

執筆:sweetsholic (c)Pouch
Photo:(c)Pouch

モバイルバージョンを終了