osaka1

日本狭しといえど、そのエリアによってさまざまな方言が話されています。住み慣れた土地を離れて暮らすと、「え、この言葉って方言だったんだ！」なんてビックリしちゃうことがありますよね！

ところ変われば言葉が変わり、ノリなんかもぜんぜん違います。特に、関西弁のようなグルーブ感が重要な方言だと、戸惑うことも多いはず。

そこで、関西人の記者（夢野うさぎ）が、知っていると便利な関西弁の「合いの手」3つをご紹介します。関西弁初心者のアナタはとりあえず使ってみるべし、です！

【便利な関西弁の「合いの手」3つ】

その1：なんでやねん
「なんでやねん（どうして？）」は、関西弁の定番フレーズですよね！　会話の途中で「なんでやねん」と合いの手を入れるだけで盛り上がること間違いなし。とりあえず「なんでやねん！」といえば、関西人なら「なにがやねん！」とツッコミ返してくれますよ♪

その2：ほんまかいな
「ほんまかいな（本当なの？）」は、お茶目に会話したいときにおすすめの合いの手です。「昨日、カレー食べてんけどさぁ～」などと相手が話し出したら、すかさず「ほんまかいな！」といってみましょう。「お、おう、ウソついてどうすんねん（笑）」と、たぶん笑いが生まれます。

その3：ほんで？
「ほんで？（それで？）」は、相手の話をもっともっと聞きたいときや、話の続きを促すときに使う合いの手です。「ほんで？」というだけで、スムーズに会話が進む魔法の言葉です。

「ほんで？　ほんで？」と2回連続でいうのもアリ。でも、連発すると「しつこいな！」ときつめのツッコミが入るので注意が必要です。

画像=ぱくたそ
執筆=夢野うさぎ (c)Pouch
[ この記事の英語版はこちら / Read in English ]