
今回紹介するのは、先祖代々受け継がれてきた振袖を、ドレスへと生まれ変わらせる「ザ・オリエンタル和装」。
着物をドレスに……というと、裁断してリメイクする方法を思い浮かべると思います。ところが「ザ・オリエンタル和装」は、ハサミを入れることも、縫製をすることもなく、わずか10分ほどで振袖をドレス仕様に変えてしまうというのです!
有限会社ビギン代表の村井昭子さんが生み出したこの夢のような方法さえあれば、振袖を有効活用することができそうです♪
【着物もドレスも両方楽しめる!】
切らない。仕立て直しすることも、一切ない。着付けの技だけで仕上げる「ザ・オリエンタル和装」のもう1つの利点は、ドレスとして着たあとすぐに、振袖として着ることができるのだそう。
【「ザ・オリエンタル和装」が生まれたきっかけ】
振り袖をより多くの人に着てもらいたい。魅力を広めたい。
発案者の村井さんによれば、そういった想いが高まった結果行きついたのが「ザ・オリエンタル和装」というアイデア、とのこと。
「オリエンタル和装のテーマは、『受け継ぐ』です。アメリカ・サンタモニカの『fashionspeaks』に参加した際、14人デザイナーの中トップの評価をいただいたことでも、日本の着物が持つ力を実感しました」
【振袖がもっと好きになる】
細部にまでこだわり、その場がパッと華やぐ。芸術品のような存在感を放つ振袖は、ドレスになっても、その魅力は衰えるどころか増すばかり!
振袖は、着る場面や年齢が限られてしまうため、せっかく一張羅を用意しても活用できないことも多いもの。このドレスにできるアイデアはうれしいですよね。
また、結婚式などで振袖を活用したドレスを着ると、両親や祖父母にも喜ばれそうですね。今後、結婚を控えているという方は、選択肢の1つとして考えてみてはいかがでしょうか♪
参照元:ザ・オリエンタル和装
写真提供:有限会社ビギン
執筆=田端あんじ (c)Pouch
▼すっばらしい発想!!!
海外での様子はコチラ
田端あんじ




【艶やか】アンティーク振袖で作ったウェディングドレスがジャパニーズビューティー / 全部1点もので、レンタルできます
ディズニープリンセスやヴィランズをイメージした振袖が個性的でクール! 1番人気は「クルエラ」デザインです
白無垢のようなウェディングドレスが美しい…ドレスに加わった「和」の要素が唯一無二の世界観を演出しています
バーチャルで「振袖を試着」できちゃう! 自分に似合う着物が見つかる無料アプリ『振袖チェンジ』が超使える☆
着物とYシャツが融合した「振袖Yシャツ」が爆誕! たもとが長いデザインが艶やかでエレガントです
【ニフティ温泉百名湯2026】夏だって温泉に行きたい♨️いま訪れてほしい100施設を厳選したベストセレクション
【夜の4コマ部屋】いい所③ / サチコと神ねこ様 第2675回 / wako先生
冷蔵庫にバターがあったら豪快に贅沢をしよう🧈見た目は地味だけどアメリカ人が愛してやまないという「バターヌードル」を作ってみた
【夜の4コマ部屋】いい所② / サチコと神ねこ様 第2674回 / wako先生
【不穏】セブンにちいかわ禁断の「赤魚の煮付」が登場!並ばずに買えるラッコ先生の島パフェも楽しめます
3COINS「ラベルプリンター」がほかとは違うレベルで天才的!コンパクトなのに超多機能だけど唯一のデメリットがありました…
【夜の4コマ部屋】いい所① / サチコと神ねこ様 第2673回 / wako先生
【夜の4コマ部屋】お金がないッ③ / サチコと神ねこ様 第2672回 / wako先生
【夜の4コマ部屋】お金がないッ② / サチコと神ねこ様 第2671回 / wako先生
全JAM’S必食🍏この夏、Mrs. GREEN APPLE×ミスドによる初コラボ「Mrs. Donut(ミセスドーナツ)」がはじまります!
【入場も駐車場も無料】かにグルメに工場見学、キッズランドまで…!新オープン 「かにファクトリー 甲羅組」
モロゾフで話題の “95周年記念プリン” を食べてみた🍮いつもの味がもっとおいしくなる大満足のご褒美プリンでした♡
ファミマのLLサイズ vs ローソンのメガサイズ…その日の気分で選びましょう!2026年話題の「デカドリンク」を比較してみた
7月3日はソフトクリームの日🍦プレミアム生クリームソフト「CREMIA」が無料で味わえる「ソフトクリームの歴史展」はじまるよ!
お茶を作って冷蔵庫に常備している皆さん!HARIO 「むぎちゃん」をお迎えすれば小さなストレスを解消してくれるぞ!
日本に4店舗しかないフランス紅茶専門店の「ロイヤルミルクティーソフト」を全力でおすすめしたい🍦あなたも芳醇な味わいのトリコに…♡
【朗報】バッテリーがなくなると「ごはぁぁん」と鳴く猫型ワイヤレスイヤホンがもふもふになってパワーアップしました
全国に2店舗しかないフィナンシェ専門店「BEAN to FINANCIER」が手土産にぴったりすぎる!【#舞台女優の手土産リスト】
これは本物だ…!! ファミマで買えるマーラータンのカップ麺は熱湯2分で本格的な味&辛さが味わえるぞ【#火曜は辛いものを食べてスッキリする日】
京都の老舗着物店があつ森マイデザインを公開! 250万円の高級振袖をあつ森で着れちゃいます
これからの結婚式は“お母さんもドレス”に…!? 黒留袖を着ない選択肢も意外とアリかも!
【もうすぐ締切】『小悪魔ageha』が「はれのひ」被害者のために無償撮影会を開催! 小悪魔どころか大天使だと話題に
広瀬すずさんの振袖姿がまるで『ちはやふる』から抜け出てきたみたい! 2年連続で着物専門店「やまと」のイメージキャラクターに
“きもの” で出勤する日がやってくる!? 経産省が職員に和装出勤を促す「きものの日」導入を検討中
ファッションジャンルに「キモノ」が登場!? ロングカーディガンをキモノと呼び海外でも人気のスタイルに…
【今日まで】ヱヴァデザインの…痛振袖!? 全世界のファンの声で選ばれた1柄が商品化されるらしいよ!
「着物でお出かけ」が即叶う☆ 着付けに必要なアイテム一式が3万円でそろう「はじめてのきもの」セットが優秀そう!
スタジオアリスのポケモン衣装がとんでもないかわいさ! 赤ちゃんがピカチュウに変身しちゃうよ〜!!
【最高】入籍日限定の「入籍フォトプラン」で特別な思い出を作りましょ♡男女衣装・着付け・ヘアセット込みでこの価格はやばいって!
YouTubeに東京事変新曲『緑酒』のMVが公開 / 日本の美しさが溢れる映像美と音楽にうっとりする内容です
【セレブなひととき】気になるお値段は? マンダリンオリエンタルホテル東京の「ヘリコプター空中散歩」付き宿泊プラン
コメントをどうぞ