
「お、これ美味しそう♪」とお気に入り保存しておきながら、その存在さえもすっかり忘れてしまったレシピたち。
私にとって、そんなレシピのひとつが、今回ご紹介する「ヤンソンさんの誘惑(Janssons Frestelse)」という怪しげなネーミングの料理です。私はヤンソンさんが気になりつつも、ずっと放置していました。だって、名前からは料理の想像がつかないし、やっぱりアヤシイですもんねぇ……!
とはいえ、どうやらこれ、アンチョビのポテトグラタンみたい。じゃがいもとクリームをメインにしたオーブン料理ということで、寒い時期にぴったりですね! これ、北国スウェーデンの伝統的な家庭料理だそうで、クリスマスシーズンなどにおもてなし料理としても出されるものなのだとか。名前のごとく「誘惑されそうなウマさ」、とのことです。
今回はサントリーの公式レシピサイト「レシピッタ」を参考にしながら、この寒い寒い国の冬料理を作ってみることにしましょう。それにしても、ヤンソンって誰?
【材料】(2人分)
用意するのは、ジャガイモ、玉ねぎ、バター、牛乳、生クリーム、ナツメグ、アンチョビフィレ、粉チーズ、パン粉、サラダ油。※ナツメグがなければ、黒コショウで代用してもいいと思います。
【作り方】
1. フライパンにバターを熱し、薄切りにした玉ねぎ、皮をむいて5mmの角切りにしたジャガイモの順に加えて炒める。
2. 牛乳、生クリーム、ナツメグを加えて煮立ったら火を止める。
3. サラダ油を薄く塗った耐熱容器に3を移し入れ、アンチョビ、粉チーズ、パン粉の順にのせる。200℃に予熱したオーブンで20分焼く。
※大皿やグラタン皿で作っても、小さめのスキレットやココットで1人分ずつ作っても可愛く作れるお料理です。今回はココットで1人分ずつ作りました。
【ヤンソンを誘惑した正体は◯◯!? 試食してみました】
チーズとアンチョビ、パン粉のよい香りがオーブンから漂ってきます。お腹に訴えかけてくるこのニオイこそが、ヤンソンさんを誘惑した正体だったのね……!
サクッとした香ばしいパン粉を崩して、ポテトとクリーム、アンチョビを一緒に味わうと、バーニャカウダのように濃厚なお味。そういえば、バーニャカウダも生クリームとアンチョビで作りますもんね。洋風の肉料理にも、魚料理の付け合わせにもよく合います。
アンチョビの塩気が、濃厚なクリームをキリッとまとめている印象ですが、アンチョビの量は少し控えめにしてもよさそう。その際は塩で塩分を補いましょう。また、ジャガイモは少々固めに仕上がるので、あらかじめ下茹でしておくとよいのではないかと思います!
【料理名には諸説あるらしい】
ヤンソンさんの名前の由来については、諸説あるようで……。19世紀の宗教家でベジタリアンのエリク・ヤンソンさんが、おいしそうな匂いとルックスにつられて思わず食べてしまった、という説がそのひとつ。
ほかに20世紀初頭の「Janssons Frestelse(ヤンソンさんの誘惑)」という映画にちなむという説、グルメなオペラ歌手のペレ・ヤンソンさんからとったいう説も。
そういえば、フィンランド人のムーミン作家もトーベ・ヤンソンさんでした。「ヤンソン」さんはスウェーデンではかなりポピュラーな名字なのだそうですよ。「渡辺さんの誘惑」みたいな感じなのかしら……?
いずれにせよ、まったり濃厚なじゃがいもオーブン料理「ヤンソンさんの誘惑」は、寒い時期にぴったりの1品! 今夜は冷えそう、という夜などに、ぜひぜひお試しください。
参照元:サントリー レシピッタ、e-food.jp
調理・撮影・執筆=sweetsholic (c)Pouch
sweetsholic






イケアで「シチュー&グラタンフェア」開催! スウェーデン料理「ヤンソンさんの誘惑」や伝統菓子「セムラ」も楽しめるよ
イケアレストランに「空飛ぶヤコブさん」が登場したよ〜! 鶏肉とバナナを使った北欧料理です
【来日希望】ムーミンが、スノークが、スナフキンが舞い踊る! バレエ公演『ムーミン谷の彗星』がフィンランドで3月に上演決定!
まるで魔法…石のバランスだけで組み立てる「ロックバランスアーティスト」の作品がめちゃくちゃ和みます
「うどんの塩辛」爆誕!! バーニャカウダにすると激ウマすぎて生野菜がノンストップで食べれちゃうってホント!?
3COINS「ラベルプリンター」がほかとは違うレベルで天才的!コンパクトなのに超多機能だけど唯一のデメリットがありました…
全JAM’S必食🍏この夏、Mrs. GREEN APPLE×ミスドによる初コラボ「Mrs. Donut(ミセスドーナツ)」がはじまります!
【幻のドリンク?】東京駅一番街でしか飲めない“飲むシガール”こと「クーシェ(COO-CHE)」を飲んでみた!確実な購入方法も伝授します
ゴッホの名画を再現した3D空間を人気ゲーム「Sky 星を紡ぐ子どもたち」で旅できる💫【Dear Van Gogh 親愛なるファン・ゴッホへ】
【赤福情報】暑さが厳しくなる土用に「さわ餅」、夏はつめた〜い「赤福水ようかん」🎐東日本に住んでいても買えるチャンスがあります
【夜の4コマ部屋】お金がないッ① / サチコと神ねこ様 第2670回 / wako先生
【夜の4コマ部屋】お金がないッ② / サチコと神ねこ様 第2671回 / wako先生
【夜の4コマ部屋】いい所① / サチコと神ねこ様 第2673回 / wako先生
【夜の4コマ部屋】お金がないッ③ / サチコと神ねこ様 第2672回 / wako先生
【朗報】バッテリーがなくなると「ごはぁぁん」と鳴く猫型ワイヤレスイヤホンがもふもふになってパワーアップしました
【入場も駐車場も無料】かにグルメに工場見学、キッズランドまで…!新オープン 「かにファクトリー 甲羅組」
モロゾフで話題の “95周年記念プリン” を食べてみた🍮いつもの味がもっとおいしくなる大満足のご褒美プリンでした♡
ファミマのLLサイズ vs ローソンのメガサイズ…その日の気分で選びましょう!2026年話題の「デカドリンク」を比較してみた
7月3日はソフトクリームの日🍦プレミアム生クリームソフト「CREMIA」が無料で味わえる「ソフトクリームの歴史展」はじまるよ!
お茶を作って冷蔵庫に常備している皆さん!HARIO 「むぎちゃん」をお迎えすれば小さなストレスを解消してくれるぞ!
日本に4店舗しかないフランス紅茶専門店の「ロイヤルミルクティーソフト」を全力でおすすめしたい🍦あなたも芳醇な味わいのトリコに…♡
全国に2店舗しかないフィナンシェ専門店「BEAN to FINANCIER」が手土産にぴったりすぎる!【#舞台女優の手土産リスト】
これは本物だ…!! ファミマで買えるマーラータンのカップ麺は熱湯2分で本格的な味&辛さが味わえるぞ【#火曜は辛いものを食べてスッキリする日】
【10分de朝ごはん】コーンクリームにチーズがトロ~ッ!! 超絶簡単なのにめちゃウマな「コンクリグラパン」を作ってみたよ!
特別な日のディナーに🍽️スタバ運営のイタリアンベーカリー・プリンチ直伝のサラダが美味しそう〜♡
【ずぼら飯】簡単だけどめちゃ旨! キャンベル缶で作る「豆腐とツナのクリームトマトグラタン」
ムーミン映画「南の海で楽しいバカンス」の公式ストーリーブックが超かわいい! ムーミン&ミイの大きなトートバッグ付きなんです♪
バーニャカウダのソースってどうやって作るの?→S&B「栗原はるみのクリームシチュー」を活用しよう!
埼玉の「ムーミンバレーパーク」に行ってきた! 楽しいだけじゃなく人生訓まで教えてくれる懐の広いテーマパークでした
ムーミンの「ネームはんこ」が想像以上の可愛さ! ポンと押すと名前と一緒にキャラクターが現れます【8月9日は #ムーミンの日 】
ハンバーグくらい自分で作れるって思ってた主婦が感激!ハウス食品「ハンバーグヘルパー」って知ってる?
【速報】ムーミンテーマパーク「メッツァ」のオープン日、ついに決定!! エリアごとにオープン日が違います!
【なにこれ】ヨーグルトとエッグ(卵)を組み合わせた新感覚フード「エッグル」って何者!?
「もこみち先生がオリーブオイル1本使いきってた」と話題になったレシピに挑戦! 白身魚のアヒージョを実際に作ってみました!!
コメントをどうぞ