
みなさんは、東ヨーロッパというとどのようなイメージがあるでしょうか。ハンガリーやチェコなど、旧共産圏ということで日本ではあまり知られてこなかったけれど、それらの国々には「古きよき田舎」というテイストの素朴でキュートなデザインがあふれています。
ハンガリーには、地域ごとに昔から受け継がれてきた伝統の刺繍(ししゅう)があるそうです。数多くの種類があり、かつとても可愛らしいデザインのものばかり。
先日発売された本『ハンガリーの刺繍』(誠文堂新光社)ではハンガリー刺繍を含む全12種の刺繍類を紹介。現代的にアレンジした図案や雑貨小物の作り方も載っていて、手芸好きなら「何を作ろっかなー」なんてうずうずしちゃうこと間違いなし!
【伝統図案を現代的にアレンジ】
伝統的な刺繍図案は、現地で受け継がれてきたものをありのままの形で掲載。そのほか伝統刺繍の図案を現代的にアレンジした、今の暮らしに合うかわいいアイテムも掲載。ピンクッションやトレーホルダー、アクセサリーなど使い勝手のいい小物への活かし方が提案されています。
【旅情をさそう読み物も】
巻末には「ハンガリー刺繍を訪ねる旅」を収録。これは著者・井沢りみさんがハンガリーの刺繍の村を訪ねた様子をまとめたもの。ブダペストの民芸市やおすすめの手芸店の紹介もあり、手芸本としてはもちろん、旅好きのココロもくすぐる、読みごたえのある1冊となっています。
【刺繍、始めてみる?】
必要な道具と材料やハンガリーの刺繍で使う基本のステッチも詳しく紹介されているので、手芸や刺繍初心者の人もご安心を。
とってもカラフルで可愛いデザインの刺繍は見てるのも楽しければ、自分でやってみるのも楽しいはず。『ハンガリーの刺繍』をガイドブックに、皆さんもステッチ生活始めてみる?
参照元:PR TIMES
執筆=鷺ノ宮やよい (c) Pouch
▼ハンガリー地方に伝わる伝統的な刺繍12種を紹介
▼小物などへのアレンジ方法も載っていて初心者でも始めやすい♪
鷺ノ宮やよい



秋の夜長に手芸っていいかも🧵フライングタイガー「刺繍セット(ビギナー)」にチャレンジしてみたら…
無印良品に登場した「カレーの刺繍」サービスが大人気! ただし一部店舗限定なので要注意ですっ
え、これって全部刺繍なの!? どこまでも繊細な「刺繍ラーメン」にビックリ仰天です / チャーシューや味玉などトッピングも完璧
秋に趣味を始めるなら手芸はいかが?あみぐるみにビーズバッグ、かご作りなど気になる情報をあつめてみた🧶
【推し活レポ】Tabioのカスタム刺繍サービスがパワーアップしてるぞ! 推しへの想いを刺繍にこっそり秘めてみました♡
【夜の4コマ部屋】三咲と海① / サチコと神ねこ様 第2647回 / wako先生
榮太樓總本鋪と不二家洋菓子店がコラボ! 愛され続ける老舗同士がコラボした「和洋折衷スイーツ」がガチでおいしそう💕
【夜の4コマ部屋】はよ / サチコと神ねこ様 第2646回 / wako先生
サンリオと奇跡のコラボ✨永谷園のお茶漬けに入っている「東海道五拾三次」カードの世界にシナモロールがお耳をパタパタして飛んでいっちゃった?
【mini7月号付録レビュー】実用性抜群な「ハローキティのリボン型ミニバッグ」は大容量ポーチやサブバッグとしても使えるよ
【夜の4コマ部屋】6月よ〜 / サチコと神ねこ様 第2644回 / wako先生
【モスバーガー】話題の新作“ほぼミルク” な「ティーミルク」が気になる!SNSで飛び交うウワサが本当なのか実際に飲んでみたよ
セブン-イレブン4軒ハシゴでやっと遭遇…!贅沢すぎる「アイスカフェラテ クリーミー」はミルクがふわふわで驚くほど濃ゆい☕️
【夜の4コマ部屋】進 / サチコと神ねこ様 第2643回 / wako先生
ABCマートが教えるスニーカーサンダルの正しい選び方・履き方 / 2026年の酷暑を生き抜く新・常識はこれだ!
キル フェ ボンルフェボンで7種のメロンタルトが食べ比べし放題🍈全国各地のメロンがそろう期間限定「MELONフェア」
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
ドトールの仲間にハワイアンカフェがあるなんて🌴全国に数店舗しかない「マウカメドウズ」で南国ムード満点のランチタイムを過ごしてきたよ
なんだこの生き物は…!? ヘンテコでしみじみかわいい動物&妖怪たちの浮世絵展が太田記念美術館で開催されるよ!
お茶を作って冷蔵庫に常備している皆さん!HARIO 「むぎちゃん」をお迎えすれば小さなストレスを解消してくれるぞ!
日本に4店舗しかないフランス紅茶専門店の「ロイヤルミルクティーソフト」を全力でおすすめしたい🍦あなたも芳醇な味わいのトリコに…♡
全国に2店舗しかないフィナンシェ専門店「BEAN to FINANCIER」が手土産にぴったりすぎる!【#舞台女優の手土産リスト】
キャンドゥでビーズを貼ってインテリアパネルを作る「ダイヤモンドフィックス」を発見!簡単にこんな素敵な作品ができちゃったよ♡
【2026年福袋まとめ⑥】今週は目移り必至!マクドナルドとフランフランの初コラボに紀ノ国屋やミスドの情報も解禁したよ〜!
発売前から話題の「サンリオキャラクターズ 刺繍缶バッジビスケット3」を開封!ロゼッタにアレンジしても最高よ♡
これ、刺繍じゃないの…!? ハンガリーの職人が作り出すアイシングクッキーが神ワザすぎて手芸作品にしか見えないよ!!
【台湾女子旅やソロ旅で訪れたいスポット #03 】旅の記念に! 台北・迪化街「小花園」のチャイナシューズが可愛い〜♡
パラグアイのレースを作れるキットが夏にピッタリ! エキゾチックなアクセサリーや刺しゅうを楽しめます
刺繍がかわいいスヌーピーのバニティポーチが『GLOW』の付録に登場💙ドレッサーみたいに使える&中身が見やすいよ◎
GINZA SIXにオープンしたコスメ好き大注目の「花西子FLORASIS(フローラシス)」に潜入!美術館みたいに楽しい旗艦店です♡
『stady. 』付録は使いやすいミッフィー刺繍のスクエアポーチ♡ 見た目以上の収納力と可愛さは買いっ!【付録レビュー】
【推し活レポ】靴下屋の刺繍サービスがあるって知ってた? 推しをこっそり身につける、大人にこそオススメの推し活です
トトロ×デニムって新鮮! 秋にぴったりな「となりのトトロ」刺繍デニムシリーズが大人女子向けで素敵です
ちいかわやハチワレがドレスアップ♡メゾン ド フルールとコラボした大人かわいいグッズが登場!
【タイ発】ランジェリー専門店「ANNEBRA」のブラやパンティーがデザイン性高いのにリーズナブルなのだ♪
コメントをどうぞ