同じチェーン店でも、日本と海外ではビックリするほど違うこともある。
例えば、ハワイのマクドナルドではラーメン(サイミン)が売られていたり、ウィーンのマクドナルドはめっちゃオシャレすぎてファストフード感がない、とか。
そして今回紹介したいのは、日本ではおなじみの回転寿司店、その海外店舗です。もちろん日本ぽい雰囲気なんだけど、中身はやっぱり海外でした。
同じチェーン店でも、日本と海外ではビックリするほど違うこともある。
例えば、ハワイのマクドナルドではラーメン(サイミン)が売られていたり、ウィーンのマクドナルドはめっちゃオシャレすぎてファストフード感がない、とか。
そして今回紹介したいのは、日本ではおなじみの回転寿司店、その海外店舗です。もちろん日本ぽい雰囲気なんだけど、中身はやっぱり海外でした。
海外にも海鮮丼なるものが存在するとは……!
その名もポキ丼。ざっくり言うと、刺身用のマグロなどを醤油やマヨで味付けし、お米といっしょに食べる……まさしく「海鮮丼」と言えましょう。
これがハワイのコンビニやスーパーではよく提供されていて、味も自由に選べて、テイクアウトもできてしまいます。
つまり、いつでも海鮮丼をお手軽に食べられる、寿司好きと海鮮丼好きの日本人にはたまらんサービスだったのです!
みなさん、ポキ(Poke)ってご存じですか? マグロや鮭など生の魚の切身に醤油・オイル・香味野菜などで味付けしたハワイ料理で、ごはんにこれを載せた「ポキ丼」は日本でも提供するお店が増えているようです。
なお「ポキ」は英語読み、現地では「ポケ」と発音するそうです……ということで、何かを思いついたお店がカナダ・バンクーバーにあるようです。
ポキ丼を透明のまんまるな容器に入れて売っているのは、バンクーバーにあるポケ丼屋さん「ポキドキ」。一見とってもおしゃれだし、ボール型の丼なんてとってもユニークです。でも、そのココロはというと、「ポキボウル(poke bowl)」→「ポケボール(pokeball)」=モンスターボールってこと……!?
ハワイには、日本人だったら誰もが好きになるB級グルメがあるといいます。その名は「ポキ丼」、マグロを中心とした魚介類と野菜をしょう油ベースのタレでマリネして、ご飯に盛り付けたハワイ式海鮮丼です。
以前からずっと食べてみたかったのですが、なかなか機会に恵まれず……でも先日、たまたま訪れたスーパー・成城石井でポキ丼のレシピを発見!
成城石井では6月29日までエスニックフェアを開催中。エスニック食材がお安くなっているほか、家庭で気軽に作れるエスニックレシピを店頭で配付しているんです。その中に「マグロとアボカドのスパイシーポキごはん」のレシピがありました。
おおおお、これでやっとポキ丼が食べられる!! そんなわけで早速、作ってみることにしました。